Maximilian Feldmann & Luise Schröder
Germania 2016
51′
Original verzia e anglikane titrenca
“Mangena te mothavav tumenge yekh mothavipe?“, puqela e Valentina. Oy sila uravdi armadake panturya thay treterka. Olake bala si zorale yekhe phanglipea. Oy mothavla amenge soske na biyasali qhavo, sar manglape sine. Palo sah e Valentina janla sasavo detail phanglo para familiaki historia: Sar olako dat vijaingya olaka dako vilo yekhe sokea thay yekhe paketea cigarya, soske olaki phen adikerdili talo banduk kotar olake duyto dadalarya, kote andile olake phenya thay phrala palo so astardile kay mangena pe drom. Som olaka deshu duy jenenga familia e Valentina jivdinela ani yekh livni ani romani komuna Šutka, ano Skopye, Makedonia. O dokumentari VALENTINA kerla kombinacia e dikhipasko e Valentinake sakodivune jivdipasko e personalune mothavipyenca, sunenca e aktualune faktenca. Palo sah ovela klaro kay, sah olako mothavipe si gatisaripe vash olako baro suno.
Maximilian Feldmann biyasalo ano Berlin ko bersh 1985. Ov kergya olesko angluno dokumentaruno portreti ko bersh 2005 ko olesko Voluntaruno Socialun Bersh ano Ekuador. Akava phiravdilo e nesave treningenca ko filmeske thay TV produkcie. Mashkar o bersha 2007 thay 2015, studirangya Dokumentarune Filmesko keripe ko Filmakademie Baden-Württemberg. Palo agoripe ko bersh 2015 kerla buti sar direktori thay autori e fiktivune thay na fiktivune produkciengo. VALENTINA si olesko diplomiripasko proyekti.
Rejia: Maximilian Feldmann
Kamera: Luise Schröder
Avazo: Oscar Stiebitz
Muzika: Oliver Ole Fries
Montazha: Gregor Bartsch
Produkcia: Maximilian Feldmann, Luise Schröder
PURANO KURKO, 17:45, e P&R e rejiserea thay yaver ekipake jenencar