Mária Horváth
Ungarn 2014
8’

Tickets 

Original verzia e anglikane titrenca

Anglo yekh vakti, ano vahti kana numay o Roma qhorena sine asvaya, jivdinela sine yekh laqi juvli khardi Vunida. Oy jivdingya pere trin qhavorenca ano baro qororipe. O filmi sikavla o mothavipe e Vunidako, olako arakhipe e bengea, olako nashipe thay olako ovipe kova transformingya ola ano kirasnako kasht. Olake qhavore, leipea o zoralipe kotar pipe e kirasnengo, shrdinde te roden para daya…

 

Mária Horváth biyasali ko bersh 1952. Studiringya sar sumnakayeski kerutni ani Zanateski Mashkarutni Shkola vash Artya ano Pécs. Ko bersh 1971 pashili e Kecskemét Film Studio pe anglune bersha. Sila duy qhaya, shtar unuken thay nesave filmeske planya. Ko bersh 1990 lela e poqin Balázs Béla Award. Ano olake filmya maybut mangla te kreirinel sinteze e poeziako thay animaciako.

 

Rejia: Mária Horváth
Teksti: Mária Horváth
Musika: József Oláh, Parno Graszt

PURANO KURKO, 17:45